中文語感人的英語學習本

Since we can't get along and keep fighting, let's get divorced!

You go take a shower first. I'll go after you're done.

When I talk to that girl, I get so nervous I can't speak. What should I do?

My phone is about to die, do you have a power bank I can borrow to charge it?

  Are you going number one or number two?

當你想用英文表達某件事物「恰到好處」，例如床的軟硬度，最直接且道地的說法就是 It’s just right.。這個片語不僅是日常用語，其文化根源更可追溯至經典童話《金髮女孩與三隻熊》。本文將提供從生活到商務的完整應用。 新版文章網址：  https://english.arthurtoday.com/2025/07/how-to-say-just-right-firmness-english.html

當你朋友的手機響個不停時，你就可以笑著對他說：Hey, your phone’s going off! You gonna get that, or should I just enjoy the free concert? 這樣是不是比呆板的 Your phone is ringing 有趣多了？但記住，如果是在老闆面前，你最好還是換成專業模式，低聲說：Excuse me, it seems you’re receiving a call. 這樣才能確保你的飯碗安然無恙。

Why did you leave me on read?

 I'm still in a meeting. I can't leave right now. Please wait for me, and I'll find you as soon as I'm done.

下次當你和朋友逛街，看到一個貴得離譜的東西時，你就可以馬上秀一句：「Hmm, I’d rather spend that money on a good meal.」（嗯…我寧願把錢拿去吃頓好的。）是不是很簡單又實用呢？ 新版文章網址： https://english.arthurtoday.com/2025/07/i-would-rather-than-usage.html

想用英文抱怨「路況不好」或「路難開」？這篇教學涵蓋日常、商務、書面3大情境，教你用 This road is challenging to navigate 等道地說法。立即學習，避免中式英文錯誤，讓你的口說更專業！ 新版文章網址： https://english.arthurtoday.com/2025/07/how-to-say-difficult-road.html

Is it really that serious? You might be overthinking it.