跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「吵架英語」標籤的文章

’既然處不來又常吵架,那就離婚吧!‘ 的英語說法 - No. 094

Since we can't get along and keep fighting, let's get divorced!

'你這個想法也太好笑了吧!' 的英語表達方式 - No.084

Your idea is too funny!

'我討厭別人靠我太近,所以,不喜歡人多的地方' 的英語表達方式 - No. 083

I hate it when people get too close to me, so I don't like crowded places.

'他們二個之前有過節,彼此都有心結,現在要他們合作專案是不太可能了' 的英文表達方式 - No.082

They had conflicts before and both hold grudges against each other, so getting them to collaborate on a project is pretty much impossible now.

'我最近失業了,我老婆每天都在碎碎唸,叫我趕快去找新工作' 的英語表達方式 - No. 074

I lost my job recently, and my wife has been nagging me every day to hurry up and find a new one. 

用英語表達 '我躺在床上睡不著,翻來翻去' - No. 072

I'm lying in bed but I can't fall asleep. I keep tossing and turning.

'走路時,不要滑手機,你剛剛差點撞到人了' 的英語表達方式 - No. 061

 Don't use your phone while walking, you almost ran into someone just now!

'我今天不太順,什麼事都沒照我的計劃進行,還有一堆鳥事' 的英語表示方式 - No. 055

I'm having a bad day today. Nothing's going according to plan, and I have a lot of annoying things to deal with.

'不要穿拖鞋在辦公室走來走去,這不是在你家裡' 的英語可以怎麼說 ? - No. 049

Don't wear slippers around the office – this isn't your living room.

'你為什麼已讀不回?' 的英語怎麼問 ?- No. 045

Why did you leave me on read?

'客戶覺得我們的報價太高了,他們希望能夠再降一些,他們想要我們降 50 萬,然後,他們不要報價上的最後一個項目' 的英語表達方式 - No. 037

The client feels our quotation is too high. They would like us to reduce the price further. Specifically, they're asking for a reduction of 500,000 and they want to remove the last item from the quote.