跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「交通英語」標籤的文章

「你從那裡過來?」英語表達方式 - No. 097

 Where are you coming from?

「你欠我錢很久了,什麼時候可以還?」的英語表達方式 - No. 088

You've owed me money for a long time. When will you pay me back?  

「請問可以幫我叫一輛計程車到台北火車站嗎?」 的英語表達方式 - No. 078

 Can you call a taxi for me to go to Taipei Station?

「有輛車突然插進我的前面,我來不及反應就撞上去,出車禍了」 的英語表達方式 - No. 060

A car cut in front of me, I had no time to react and crashed.

「不知道為什麼今天路上的車子怎麼這麼多?」的英語表達方式 - No. 043

I don't know why there are so many cars on the road today.

「前面有輛車緊急煞車害我差點撞上」的英語怎麼說 ? - No. 040

The car in front made an emergency brake, which caused me to almost hit it.

「我搭計程車到台北火車站,再走路過去對面的新光三越百貨公司買伴手禮」的英文表示方式 - No. 033

I took a taxi to Taipei Main Station, then walked across the street to Shin Kong Mitsukoshi Department Store to buy some souvenirs. 

"這條路不太好開" 英文通常會怎麼說 ? - No.026

想用英文抱怨「路況不好」或「路難開」?這篇教學涵蓋日常、商務、書面3大情境,教你用 This road is challenging to navigate 等道地說法。立即學習,避免中式英文錯誤,讓你的口說更專業! 新版文章網址: https://english.arthurtoday.com/2025/07/how-to-say-difficult-road.html

"我今天明明就有提早出門,沒想到遇到大塞車,結果還是差點就遲到了" 的英語如何表示 ?- No. 024

明明提早出門,卻因大塞車差點遲到?超實用教學,讓你學會 I was almost late 等道地英文說法。無論日常抱怨、商務解釋,都能從容應對,讓你不再詞窮! 新版文章網址: https://english.arthurtoday.com/2025/07/how-to-say-almost-late-traffic-jam.html

「在塞車中,因為有車禍」 的英語表達方式 - No. 002

I'm stuck in traffic because of an accident up ahead.