跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「觀光英語」標籤的文章

「你從那裡過來?」英語表達方式 - No. 097

 Where are you coming from?
Where are you from?

「暑假快到了,都買不到飛日本的機票」的英語表達方式 - No. 079

The summer vacation is coming up, but I can’t find any flights to Japan.

「請問可以幫我叫一輛計程車到台北火車站嗎?」 的英語表達方式 - No. 078

 Can you call a taxi for me to go to Taipei Station?

「我想拉肚子,但廁所排隊排很長」的英語表達方式 - No. 077

當你真的遇到「內急但廁所大排長龍」的窘境時,你該怎麼辦呢?如果你跟朋友在一起,就大膽地說 Ugh, I really gotta go, but the line is insane! 吧!他們完全能懂。但如果是在老闆面前,記得切換成專業模式,冷靜地說 Excuse me, I need to step away for a moment.,這樣就既得體又能解決問題了。

「你在廁所蹲這麼久,是有便秘嗎?」的英語表達方式 - No.075

你到底該怎麼開口問朋友「是不是便秘了」才不奇怪?很簡單,如果是你的死黨,就用帶點玩笑的語氣說:Dude, you’ve been in there forever. You backed up or something? 這裡的 backed up 是個超好用的俚語,比 constipated 更口語、更不那麼像在做醫療診斷 ...

「我搭計程車到台北火車站,再走路過去對面的新光三越百貨公司買伴手禮」的英文表示方式 - No. 033

I took a taxi to Taipei Main Station, then walked across the street to Shin Kong Mitsukoshi Department Store to buy some souvenirs. 

「你要去的地方在對面」回答問路的英語說法 - No. 011

The place you're looking for is across the street.