中文語感人的英語學習本

 Where are you coming from?

I can lend you the money, but with interest and a formal IOU. 在跨文化的個人或商務借貸中，明確溝通利息 (interest) 與書面協議 (written agreement) 是維持信任與財務健康的關鍵。根據《美國統一商法典》(Uniform Commercial Code) 原則，雖然口頭協議在某些情況下有效，但涉及金錢的書面文件如本票 (promissory note) 或借據 (IOU) 提供了更強的法律保障。本篇內容提供從非正式到法律層面的精準英文表達。

This drink tastes strange. Can we still drink it?

Since we can't get along and keep fighting, let's get divorced!

There’s still 10 minutes before the meeting starts; I’m going to grab something to eat first. I didn’t eat lunch and I’m starving.

 I feel like sleeping right after having lunch.

Where are you from?

The weather has been so unpredictable lately, it's either pouring rain or blazing sun.

Summer nowadays is so hot that you'd die without air conditioning.

You've owed me money for a long time. When will you pay me back?