中文語感人的英語學習本

你是否也曾因為臨時有家務事，而需要跟主管或同事請假？在台灣我們常說「不好意思，我明天要請事假」，但要怎麼用道地且專業的美式英語表達，同時又不透露過多隱私呢？這篇教學將從日常口語、正式商務到書面Email，完整教你如何自信地在不同情境下表達「我明天需要請一天事假」。

當你突然需要請假時，該怎麼辦呢？如果你是跟比較熟的同事說，你可以輕鬆地傳個訊息：Hey, gotta take today off, something came up. 但如果是要跟你的老闆說，你可能就得切換成更專業的模式了。試試看這樣說：Hi Boss, I need to take today off for a personal matter. 這樣聽起來是不是專業多了？

你覺得快感冒了，想跟老闆請假時，該怎麼辦呢？別擔心，我們一步步教你。首先，判斷你的溝通對象是誰。如果是比較熟的同事，你完全可以說: I woke up feeling pretty rough. I don’t think I can make it in today.。但如果是你的直屬上司，最好採用更專業的說法，比如...