中文語感人的英語學習本

在中文裡，當我們看到有人不務正業、製造麻煩或只是單純地浪費時間，我們常會說他「一天到晚搞東搞西」。這句話帶有明顯的負面語氣，表示不贊同。在英文中，沒有一個單字可以完全對應，但有許多片語可以根據情境，精準地傳達出這種不耐煩的感覺。