跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「英文學習」標籤的文章

朋友硬要衝動行事?用英文勸阻「總有一天你會後悔的」,不是只有 regret!

生活中,我們有時會需要給予他人強烈的建議或警告,告訴他們如果一意孤行,將來一定會後悔。「如果你真的這樣做,總有一天你會後悔的」這句話在英文裡有很多種表達方式,根據交情和場合,可以有不同層次的語氣。今天我們就來學習道地的說法吧!

英文怎麼說「台上一分鐘,台下十年功」?打破直翻迷思,學會英文勵志表達

看到別人展現驚人天賦時,想用英文稱讚他們背後的苦功嗎?千萬別再說 ten years under stage 這種中式英文了!這篇文章教你如何用 overnight success 與 behind the scenes 等道地片語,完美詮釋「努力不懈、厚積薄發」的深刻意涵。

「不好意思打擾了」的英文怎麼說?bother、Disturb 和 Interrupt 各適合那種場合 ?

在生活中,「打擾」是一個非常常見的開場白。根據你的對象和當下的情境,使用的字眼會有很大的差異。學會這些用法,能讓你顯得更有禮貌且不失專業感。