跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「職務代理人 英文寫法」標籤的文章

「如果需要我幫忙代理你的工作,隨時告訴我」英文怎麼說?學會用 Cover 和 Fill in 的「代理、代班」的說法

這句話在職場中展現了極佳的團隊精神。當同事要休假、生病或忙不過來時,正確的英文表達的立場不是「幫你做工作」,而是「暫時頂替你的位置」或「覆蓋你的職責範圍」,瞭解這點的不同,就不會說出像 help you do your work 的中式英文了。