中文語感人的英語學習本

在遠距工作和視訊會議（Video Conferencing）成為常態的今天，「網路不穩」絕對是每個人都會遇到的尷尬時刻。而「不好意思，網路好像不太穩定，畫面一直卡住」這句話在台灣非常實用，但直接翻譯成   My internet is not stable   雖然文法沒錯，卻不夠道地。本文教你如何用最自然的方式，優雅地化解這個技術性尷尬。