跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「沒意見英文」標籤的文章

會議一片死寂?一句英文打破僵局「如果都沒意見,就表示大家都同意囉!」英文怎麼說?

開會時問大家想法,台下卻一片安靜,這時該怎麼完美收尾?別再用尷尬的中式英文問 If you no have opinion!本文帶你還原真實辦公室場景,學會用 I’ll take that as a yes 和 If there are no objections 等道地美式說法,輕鬆推進會議進度。馬上點擊學習,讓你的職場溝通更具自信與專業!

「如果你這邊沒其他意見,我就先照這個方式往下做」英文怎麼說? 用英文主動詢問老闆想法,好讓事情可以繼續的說法

「如果你這邊沒其他意見」直翻 If you have no opinion 在英文聽起來會有點像在說對方「沒想法」或「不在乎」,稍微有點不禮貌,對於這樣的問法,英語更傾向於說「如果沒有其他問題/反對意見/反饋」。