跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「每個人的喜好不同 英文」標籤的文章

「每個人的喜好不同,想法也不會一樣」英文怎麼說?「各有所好」、「尊重不同意見」的英文表達方式

在生活中,當我們想要表達尊重他人的選擇,或是解釋為什麼大家的意見無法統一時,我們常說「每個人的喜好不同,想法也不會一樣」。在英文中,除了直翻,更有許多充滿文化韻味的諺語和專業術語可以使用。這篇文章將帶你學會如何像外國人一樣地表達這個概念。