跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「案情並不單純 英文」標籤的文章

「李組長眉頭一皺,發覺案情並不單純」的「事情不單純」、「事情怪怪的」和「水很深」的英文怎麼說?

「李組長眉頭一皺,發覺案情並不單純」這句來自台灣經典戲劇的台詞,深植人心。當我們感覺到「事情怪怪的」、「水很深」或「有鬼」時,該如何用道地的英文表達這種「李組長式」的懷疑呢?