當你想問同事會議改到幾點時,別再卡住了!你可以很自然地說:Any update on the morning meeting? What time did they move it to? 這樣的說法聽起來就像母語者一樣道地。如果是在寫 Email 給老闆,記得要更正式一點,換成:I was wondering about the revised time for the meeting. 這樣就能顯得你既專業又懂禮貌。
沒有辦法生活在充滿美語的環境中,自然就接觸不到那麼多的句子,常常會中文知道怎麼說,英文卻不知怎麼開口 .... 那就用中文說話習慣來彌補這個不足,用中文建立腦中的連結,用圖片幫助記憶,多看幾遍,習慣了,就會說了 ...