當你在會議中想表達「我們可以回到正題嗎?時間有點不太夠了」,一個最常用且專業的英文說法是:Can we get back on track? We’re a bit short on time. 這句話禮貌地提出了請求(回到正軌)並說明了原因(時間有限),是高效管理會議的關鍵句。本文將深入解析如何根據不同情境,用最恰當的英文將離題的討論拉回正軌。
沒有辦法生活在充滿美語的環境中,自然就接觸不到那麼多的句子,常常會中文知道怎麼說,英文卻不知怎麼開口 .... 那就用中文說話習慣來彌補這個不足,用中文建立腦中的連結,用圖片幫助記憶,多看幾遍,習慣了,就會說了 ...