中文語感人的英語學習本

在中文裡，當我們看到有人做出超乎常理、極其大膽或魯莽的行為時，常會說「你是吃錯藥還是吃了熊心豹子膽？」。這句話的重點在於表達強烈的「震驚」與「不解」。在學習英文時，理解情境與情緒，比逐字翻譯更重要。