跳到主要內容

發表文章

目前顯示的是有「今天不太順 英文」標籤的文章

「我今天不太順,什麼事都沒照我的計劃進行,還有一堆鳥事」英文怎麼說 ? 「今天不太順」只會說 bad day!3情境學會「鳥事一堆、諸事不順」的道地說法

是不是有時候覺得,一早起床就感覺不對勁,然後整天就像連鎖效應一樣,什麼事都跟你作對?從咖啡打翻到專案出包,我們都懂那種「鳥事一堆」的崩潰感。別擔心,這篇文章就是你的救星。讓我們來看看,除了   I have a bad day 這種教科書說法,還能怎麼用更生動、更道地的英文來表達你的心累。