擔心趕不上車，想請同事、同伴跑快一點，卻不知道怎麼跟他們說？其實很簡單，如果你們正匆匆忙忙跑向月台，你可以直接喊：Come on, run faster! If we miss this one, the next train isn't for another half hour! 。這樣說是不是既生動又道地呢？
沒有辦法生活在充滿美語的環境中，自然就接觸不到那麼多的句子，常常會中文知道怎麼說，英文卻不知怎麼開口 .... 那就用中文說話習慣來彌補這個不足，用中文建立腦中的連結，用圖片幫助記憶，多看幾遍，習慣了，就會說了 ...