你不小心搞砸了，現在需要跟某人保證「絕不再犯」，英文到底該怎麼說才對？別擔心，其實很簡單。如果是跟朋友或另一半？ 直接說 I swear I won’t do it again! 就很夠力，能傳達你真的很懊悔。那如果是對老闆或客戶呢？ 千萬別說 I swear！那會讓你聽起來很不專業。你該說的是 I assure you, this will not happen again. 聽起來是不是可靠多了？
沒有辦法生活在充滿美語的環境中，自然就接觸不到那麼多的句子，常常會中文知道怎麼說，英文卻不知怎麼開口 .... 那就用中文說話習慣來彌補這個不足，用中文建立腦中的連結，用圖片幫助記憶，多看幾遍，習慣了，就會說了 ...